Female contact insert with compact design Hi voltage also in metal housings