Laminated, shatter-proof plug with caged spring and tapering sleeve providing protection against kinking