Cable bridge for cross-DIN-rail connection of the HBUS connector